Übersetzen Französisch Arabisch تَكَوُّن المَيَالين

relevante Treffer

• la naissance (n.) , f
  تكون
  mehr ...
• genèse (n.) , {Bio.}
  تَكَوُّن {بيولوجيا}
  mehr ...
• formation (n.) , {formes}
  تَكَوُّن
  mehr ...
• el formage (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• el développement (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• brasser (v.)
  تكون
  mehr ...
• comprendre (v.)
  تكون من
  mehr ...
• inclure (v.)
  تكون من
  mehr ...
• el traçage (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• provenir (v.)
  تَكَوَّنَ
  mehr ...
• el façonnage (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• consister (v.)
  تَكَوَّنَ مِنْ
  mehr ...
• feuillaison (n.) , {Botanik}
  تَكَوُّنُ الوَرَق {عِنْدَ النَّبَاتِ}، {نبات}
  mehr ...
• frondaison (n.) , {Botanik}
  تَكَوُّنُ الوَرَق {عِنْدَ النَّبَاتِ}، {نبات}
  mehr ...
• genèse (n.) , {Bio.}
  مَصْدَر تَكَوَّنَ {بيولوجيا}
  mehr ...
• orogénèse (n.)
  تَكَوُّن الْجِبَال
  mehr ...
• ostéogenèse (n.)
  تَكَوُّنُ العِظَام
  mehr ...
• placentation (n.) , {Bio.}
  تَكَوُّنُ المَشِيمَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la ossification (n.) , f
  تكون العظام
  mehr ...
• foliation (n.) , {Botanik}
  تَكَوُّنُ الوَرَق {عِنْدَ النَّبَاتِ}، {نبات}
  mehr ...
• néoplasie (n.) , {Med}
  تَكَوُّن الْأَوْرَام الْخَبِيثَة {طب}
  mehr ...
• néoplasme (n.) , {Med}
  تَكَوُّن الْأَوْرَام الْخَبِيثَة {طب}
  mehr ...
• Quelle est votre nationalité
  ماذا تكون جنسيتك
  mehr ...
• urée (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ مُتَبَلْوِرَةٌ تَكُونُ في البَوْل {كمياء}
  mehr ...
• alluvionnement (n.) , {Landwirt.}
  تَكَوُّن الطَّمْى أَوْ الْغَرِين وَ تَجَمُّعُهُمَا {تَطَمّ تَغَرَّن}، {زراعة}
  mehr ...
• ovogenèse (n.)
  تَكَوُّن الْبَيْض لَدَى الْحَيَوَانَات
  mehr ...
• contraceptif (adj.) , {Med}
  عَقَاقِير تَمْنَع تَكَوُّن الْجَنِين {طب}
  mehr ...
• contraception (n.) , {Med}
  تَنَاوُل وَسِيلَة تَمْنَع تَكَوُّن الْجَنِين {طب}
  mehr ...
• vapeur (n.) , {Physik}
  المادَّةُ عِنْدَمَا تَكُونُ في الحالَةِ الغازِيَّة {فزياء}
  mehr ...
• fumée (n.) , {Physik}
  المادَّةُ عِنْدَمَا تَكُونُ في الحالَةِ الغازِيَّة {فزياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• On pourrait donc dire, compte tenu de ce principe général de liberté de la forme pour les contrats commerciaux, que les pays de droit romano-germanique tendent à appliquer des normes strictes pour évaluer la valeur probante des actes sous seing privé, et peuvent faire peu de cas des documents dont l'authenticité n'est pas immédiatement reconnaissable sur le fondement d'une signature.
  ولذلك يمكن أن يُقال إنه بناء على خلفية عامة من الحرّية في الشكل بشأن إبرام عقود الأعمال التجارية، تميل البلدان التي تطبّق القانون المدني إلى تطبيق معايير صارمة على تقدير القيمة الإثباتية في المستندات الخصوصية، وقد تكون ميّالة إلى رفض المستندات التي لا يمكن الاعتراف فورا بموثوقيّتها على أساس وجود توقيع.